|
|
Tar Beach / Faith Ringgold / Scholastic / 1992 / p.32
ij½ÃÀÇ µ¶¹éÀ¸·Î À̾߱â´Â ½ÃÀ۵ȴÙ.
"º°µéÀÌ ³» °çÀ¸·Î ³»·Á¿Í ³ª¸¦ µé¾î ¿Ã·Á Á¶Áö ¿ö½ÌÅÏ ´Ù¸® À§¸¦ ³¯ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ ÁÖ¾ú´ø ±× ³¯ ¹ãÀ» ³ª´Â ¿µ¿øÈ÷ ±â¾ïÇÒ °Å¿¹¿ä"
ij½Ã ·çÀÌÁî ¶óÀÕDz(Cassie Louise Lightfoot)Àº ¸ÇÇÏź ÇÒ·½ Áö¿ª¿¡ »ç´Â 8»ìÂ¥¸® ÈæÀÎ ¼Ò³à´Ù. 'Tar Beach'´Â ij½ÃÀÇ °¡Á·ÀÌ »ç´Â ÇÒ·½ÀÇ ¾ÆÆÄÆ® ¿Á»ó À§¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ²Þ ¸¹Àº ¼Ò³à ij½Ã´Â ÀÛÀº ¿Á»ó À§¿¡ ´©¿ö Àáµå´Â ÀÏÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. º°µé¿¡ µÑ·¯½Î¿© ±×·¸°Ô ´«À» °¨°í ÀÖÀ¸¸é ¾ÆÁÖ ºÎÀÚ°¡ µÈ °Í °°Àº ´À³¦ÀÌ µé±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
±×³¯ ¹ãµµ ij½Ã³× °¡Á·Àº ¿· Áý¿¡ »ç´Â ÀÌ¿ô°ú ÁöºØ À§ ÀÛÀº ¿Á»ó À§¿¡¼ Àú³á ½Ä»ç¸¦ ³ª´©°í µÑ·¯¾É¾Æ Ä«µå ³îÀ̸¦ ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ij½Ã¿Í ij½Ã µ¿»ý º£º£´Â ¾î¸¥µé °ç¿¡ ´©¿ö ¹ãÇÏ´ÃÀ» º¸°í Àִµ¥ °©Àڱ⠺°µéÀÌ ³»·Á¿À°í ij½Ã´Â ÇÏ´ÃÀ» ³¯°Ô µÈ´Ù. ÇÏ´ÃÀ» ³¯°Ô µÈ ij½Ã´Â ¿øÇÏ´Â °÷ ¾îµðµç °¥ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ°í, °®°í ½ÍÀº °Ç ¸ðµÎ ´Ù °¡Áú ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ij½ÃÀÇ ²Þ ¼Ó¿¡¼ ij½Ã´Â ÀÚ½ÅÀÇ ²Þ°ú °¡Á·ÀÇ ²ÞÀ» ¸ðµÎ ÀÌ·é´Ù.
°Ç¼³ÇöÀå¿¡¼ ÀÏÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚÀÎ ¾Æºü´Â ¼Ò¸Á´ë·Î ÀÓ±ÝÀ» ´õ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â Á¶ÇÕ¿øÀÌ µÇ°í, ´õ ÀÌ»ó 24ÃþÀ̳ª µÇ´Â ³ôÀº °÷¿¡¼ À§ÇèÇÑ ÀÏÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù. ¾ö¸¶´Â ±×·± ¾Æºü¸¦ °ÆÁ¤Çϸç È¥ÀÚ Àáµå´Â ÀÏÀ» ´õ ÀÌ»ó ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù. ¾ÆÀ̽ºÅ©¸² °øÀåÀ» °®°Ô µÈ ij½Ã´Â ¾ö¸¶ ¾Æºü µ¿»ý ¸ðµÎ ÇÔ²² ¸ÅÀÏ ¹ã µðÀúÆ®·Î ¾ÆÀ̽ºÅ©¸²µµ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¿ôµéÀ» ÁöºØ À§ 'Tar Beach'·Î ÃÊ´ëÇØ ÇÇÅ©´ÐÀ» Áñ±â±âµµ ÇÑ´Ù. ³²µ¿»ý º£º£¸¦ µ¥¸®°í ÇÔ²² ÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â ij½Ã, µ¿»ý¿¡°Ô ´ÙÁ¤ÇÏ°Ô ¼Ó»èÀ̸ç À̾߱â´Â ³¡ÀÌ ³´Ù.
"ÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â °Ç ¾ÆÁÖ ½¬¿î ÀÏÀ̾ß. ´©±¸µç ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î. ÇÊ¿äÇÑ °Ç µü Çϳª, ÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â °Í ¿Ü¿¡ ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀ¸·Î´Â ´Ù´Ù¸¦ ¼ö ¾ø´Â ¹Ù·Î ±× °÷, ³×°¡ °¡°í ½ÍÀº ¾îµò°¡¸¦ ¸¶À½ ¼ÓÀ¸·Î Á¤ÇÏ´Â ÀÏÀ̾ß. ±× ´ÙÀ½¿£, ±×·¡, º°µé »çÀÌ·Î ±×³É ³¯¾Æ ¿À¸£´Â °ÅÁö."
__________
1992³â Ä®µ¥Äà ¿À³Ê ºÏ(Caldecott Honor Book)À¸·Î ¼±Á¤µÇ±âµµ ÇÑ ÀÌ ÀÛÇ°Àº ½ÃÁ¾ ´ã´ãÇÑ ¾îÁ¶¿Í ¾Æ¸§´Ù¿î ±×¸²À¸·Î ²Þ°ú ȯ»óÀ» À̾߱âÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ¹Ì±¹ ÈæÀÎÀÇ »î°ú ¾ÖȯÀ» º¸¿©ÁÖ°í Àֱ⵵ ÇÏ´Ù. 1939³â ÇÒ·½ÀÇ ÀÛÀº ¾ÆÆÄÆ®¿¡ »ì¸ç ¼ÒÁßÇÑ ²ÞÀ» °£Á÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù°¡ Çϳª¾¿ ÀÌ·ç¾î°¡´Â ÈæÀÎ ¼Ò³à ij½ÃÀÇ À̾߱â´Â ½ÇÁ¦·Î ÀÛ°¡ ÆÐÀ̽º ¸µ°ñµå(Faith Ringgold)ÀÇ À̾߱âÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×¸®°í ÀÛ°¡´Â À̾߱âÇÑ´Ù.
"¸¸¾à ´©±º°¡ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ±×°Ç, ´©±¸µçÁö ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¶æÀ̾ß. ¿ì¸®°¡ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀº µü Çϳª, ½ÃµµÇØ º¸´Â °Í»ÓÀÌÁö. ¾Ë°Ú´Ï? ³Êµµ ÇÑ ¹ø ÇØ º¸·Å!"
____________
<Tar Beach>¸¦ ÀÐÀº ÈÄ ¹Ù·Î ¾Õ¼ Àоú´ø, ¿ª½Ã ´º¿å ÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â ½ºÆäÀÎ ¼Ò³à À̾߱â <Abuela>¿Í ¿¬°áÇØ ÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â ²Þ¿¡ °üÇÑ À̾߱⸦ ¸¸µé¾î ±Û·Î ½á º¼ °èȹÀ̾ú´Ù. ±×·±µ¥ ¾ÆÀ̵éÀº °©ÀÚ±â ÀÎÇü±ØÀ» ¸¸µé°Ú´Ù Á¦¾ÈÇÏ´õ´Ï, ¸¶Ä§ ³î·¯ ¿Â ÀÌ¿ôÁý Ä£±¸±îÁö ÇÕ¼¼ÇØ ÀÛ¾÷¿¡ ¸ôµÎÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.
óÀ½¿£ ¼ÂÀ̼ Á¾¾Ë°Å¸®¸ç À̾߱⸦ ²Ù¸ç³»±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. À̾߱⿡ µîÀåÇÏ´Â Àι°µéÀÇ ¸ñ·ÏÀ» Á¾ÀÌ¿¡ Àû¾î µÎ°í´Â µÎ²¨¿î Á¾ÀÌ¿¡ µîÀåÀι°°ú ¼ÒÇ°µéÀ» ±×¸®°í »öÄ¥ÇÏ°í ¿À·Á³»±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¸Ô°í ³ ¾ÆÀ̽ºÅ©¸² ¹Ù¸¦ ¾Ä¾î¼ ¸»·ÁµÐ °ÍÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±× ³ª¹« ¸·´ë ¿©·¯ °³¸¦ ²¨³» Çϳª¾¿ ¿À·Á³½ Á¾À̸¦ ºÙ¿© 'ÀÎÇü'À» ¿Ï¼ºÇÑ´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ µÎ²¨¿î Á¾ÀÌ ¼³Ê Àå¿£ ÇÊ¿äÇÑ ¹è°æÀ» ±×¸®°í »öÄ¥ÇÑ´Ù. ±ÃÀüµµ ±×¸®°í, ¹«µµÈ¸Àåµµ ±×¸®°í, °ø¿øµµ ±×¸®°í, Çϴõµ ±×¸°´Ù. ¾ö¸¶°¡ ÇØ ÁØ ÀÏÀº µü Çϳª, ½Å¶ó¸é ¹Ú½º ¹Ø¹Ù´Ú¿¡ ³×¸ð³ Ä¿´Ù¶õ ±¸¸ÛÀ» Çϳª ¶Õ¾îÁØ °Í»ÓÀÌ´Ù. ±×¸®°ï 4»ì, 7»ì °èÁý¾ÆÀÌµé ¼ÂÀ̼ ÀÎÇü±ØÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
ÀÎÇü±Ø °ø¿¬Àº Á¦¹ý ¼ºÈ²¸®¿¡ ¸¶¹«¸®µÇ¾ú°í, ¾ÆÀ̵éÀº ¿©¸§ ¹æÇÐ ³»³» ¸ÅÁÖ Åä¿äÀϸ¶´Ù ¼·ÎÀÇ ÁýÀ» ¿À°¡¸ç °ø¿¬À» Çß´Ù. ÀÎÇü±ØÀ» °ü¶÷ÇÒ ºÎ¸ð´ÔµéÀ» À§ÇÑ Á¼®µµ ÁغñÇÏ°í, ÃÊ´ëÀåµµ ¸¸µé°í, ÀÎÇüµµ Á¶±Ý¾¿ Ãß°¡ÇØ °¡°í, À̾߱âÀÇ ±¸¼ºµµ Á¶±Ý¾¿ ¹Ù²ã°¡¸é¼. °ª ºñ½Î°í È·ÁÇÑ ÀÎÇüµéÀÌ ³ÑÃijª´Â ¼¼»óÀÌÁö¸¸, Ä£±¸, ¾ð´Ï, µ¿»ýÀÌ °°ÀÌ µÑ·¯¾É¾Æ À̾߱⵵ Áö¾î³»°í, Á¶¹°Á¶¹° ÀÎÇü±îÁö Á÷Á¢ ¸¸µç ÈÄ, ¿ªÇÒÀ» Á¤ÇØ ÇÔ²² ¿Ï¼ºÇÏ´Â ÀÎÇü±Ø °ø¿¬Àº óÀ½ºÎÅÍ ³¡±îÁö ¹ö¸± °ÍÀÌ Çϳªµµ ¾ø´Â ÁÁÀº °æÇèÀÌ°í ÇູÇÑ ±â¾ïÀÌ´Ù.
* À±ÁÖ´Ô¿¡ ÀÇÇؼ °Ô½Ã¹° À̵¿µÇ¾ú½À´Ï´Ù (2007-10-14 17:51)
* May´Ô¿¡ ÀÇÇؼ °Ô½Ã¹° À̵¿µÇ¾ú½À´Ï´Ù (2010-08-27 03:45)
* May´Ô¿¡ ÀÇÇؼ °Ô½Ã¹° À̵¿µÇ¾ú½À´Ï´Ù (2010-08-27 03:51) |
|
01-01
Hominimbdig x
1. The complimentary paper tells you that President Nixon has resigned.
2. The mint on the pillow starts moving when you come close to it.
3. There is still some stuff that they put around crime scenes that is yellow.
4. The pictures are not placed for decoration but to cover up recent bullet holes.
5. You have to wait until the guy next door is done with the towel so you can use it.
6. There's a chalk outline in the bed when you pull back the covers.
7. The desk clerk has to move the body in order to get some ice for you.
8. Your wake up call comes courtesy of a police helicopter
:-)) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|